Résumé: Pologne. Printemps 1981. Solidarnosc déclenche des grèves massives et fait souffler un vent de liberté et d'impertinence. Janek a 17 ans et vit avec ses parents près de Gdansk. Il crie ses rêves et ses passions adolescentes dans ses chansons punk-rock. Mais le totalitarisme pro-soviétique n'est pas encore mort, et le brutal coup d'état militaire de décembre va précipiter toute une génération dans l’âge d’homme...