Résumé: C'est l'histoire de deux flics lâchés par leur petite amie. Le matricule n°223 qui se promet de tomber amoureux de la première femme qui rentrera dans un bar à Chungking House où il noie son chagrin. La matricule n°663, qui chaque soir passe au Midnight Express, un fast-food du quartier de Lan Kwai Fong, achète à la jolie Faye une « chef salad » qu'il destine à sa belle, une hôtesse de l'air.