La rentrée, première partie (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Alors qu'elle s'apprête à rentrer en classe de 4ème, C.J. a une vision utopique du lycée. Quand cette idée qu'elle avait du lycée parfait est réduite à néant par son grand frère Ronbie et par un rêve étrange, elle est prise d'angoisse à l'idée de perdre ses amis après le collège.