Saison 1, Épisode 1: La veuve noire (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Norman, un adolescent de dix-sept ans, découvre le corps sans vie de son père dans le garage. Il alerte sa mère, Norma, qui reste étonnamment calme. Six mois plus tard, ils prennent la route pour White Pine Bay où ils souhaitent commencer une nouvelle vie. Arrivés à destination, Norma fait une surprise à son fils en lui dévoilant le motel et la maison qu'elle vient d'acheter grâce à une saisie bancaire.