Saison 1, Épisode 1: 33 minutes (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Poursuivie sans relâche par les Cylons, la flotte des survivants doit effectuer des sauts dans l’espace toutes les 33 minutes. Après la disparition momentanée du vaisseau civil Olympic Carrier, le commandant Adama soupçonne les Cylons d’avoir réussi à s’infiltrer parmi la flotte...