Le traître Coéquipier adverse (EP1)
Résumé de l'épisode 1
C'est la rentrée pour toute la bande de Silverado West. Bella est ravie de retrouver ses amis, mais elle est furieuse quand Troy lui apprend qu'il quitte les Bulldogs. Pendant ce temps, pour passer du temps avec Sophie et Sawyer qui se lancent des défis stupides à longueur de journées, Newt et Pepper proposent de se joindre à eux.