Le Capitaine (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Alors qu’Alex se fait à l’idée de devenir quarterback titulaire et capitaine de l’équipe, Thad attend de savoir quel sera son avenir dans l’équipe suite à son arrestation liée à la drogue après la défaite de BMS dans le match de championnat de la saison dernière.