Saison 1, Épisode 1 : Le syndrome de Stockholm (EP1)
Résumé de l'épisode 1
(Premier épisode de la série) Entre deux romans, le romancier Jonathan Ames (Jason Schwartzman) est laissé groggy après le départ de sa copine et toutes ses vaines tentatives d'arrêter de boire et de fumer de l'herbe. Son roman préféré de Raymond Chandler, « Adieu, ma jolie » lui donne l'idée de proposer sur Internet ses services de détective privé amateur. Quelques heures plus tard, le voici sur sa première affaire : aider une fille de 19 ans, désespérée, à la recherche de sa sœur disparue. Il devrait travailler à son deuxième roman, sans parler d'un article qu'il doit livrer bientôt à un magazine pour lequel il travaille. Mais cette nuit-là, Jonathan, fort de son nouveau statut de détective de série noire, se lance dans la ville sur les traces de la fille. Au bout d'une (très longue) journée, Jonathan empoche ses honoraires... et découvre qu'il se trouve déjà sur une autre affaire. (Premier épisode de la série)