Incendie criminel (EP1)
Résumé de l'épisode 1
La Caserne 51 intervient sur le terrible incendie d’un entrepôt qui a fait 39 morts. La Police se lance dans une chasse à l’homme pour arrêter le suspect. Une fois en garde à vue pour incendie volontaire et multiples meurtres, c’est au tour de Peter Stone (Philip Winchester) et de son équipe, incluant son enquêteur principal, Antonio Dawson (Jon Seda) d’apporter un peu d’apaisement aux nombreux proches des victimes. Lorsque l’équipe du Bureau du Procureur se retrouve face à un avocat de haut vol (Bradley Whitford), elle doit affronter un faux témoignage, des pièces à conviction douteuses et un mobile discutable. L’avocat de haut vol du principal suspect dans une affaire d’incendie volontaire est prêt à tous les coups pour faire acquitter son client ce qui donne du fil à retordre à Stone et Valdez.