Retour à Las Vegas (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Face à une menace existentielle qui pourrait faire tomber tout le laboratoire de la criminelle et libérer des milliers de tueurs condamnés dans les rues éclairées au néon de Vegas, une brillante nouvelle équipe d'enquêteurs dirigée par Maxine Roby doit faire appel à de vieux amis Gil Grissom et Sara Sidle.