Dans l'ombre de Teddy Riner (EP1)
Résumé de l'épisode 1
L’aventure commence en août 2013, où Teddy Riner remporte un nouveau titre de champion du monde à Rio de Janeiro. Alors qu'il est déjà le plus jeune champion de l’histoire du judo, il met tout en œuvre pour battre un record jamais atteint jusqu’alors : huit titres mondiaux et deux titres olympiques. Pour y arriver, il s’entraîne sans relâche. Mais une blessure va venir compliquer sa préparation. Heureusement, Teddy peut compter sur le soutien inconditionnel de sa famille et de ses proches pour surmonter cette épreuve et décrocher un nouveau titre aux Jeux de Rio...