Paire des Rois - Noël à Kinkow (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Brady et Boomer veulent repartir à Chicago pour Noël, mais décident plutôt d'incorporer certaines de leurs traditions de Chicago aux traditions de Kinkow. Ils engagent un groupe d'elfes pour fabriquer des jouets pour les enfants de Kinkow, mais les elfes se révoltent parce que Brady et Boomer sont trop sévères. Malgré tout, les cadeaux rendent les enfants heureux et Noël rencontre un grand succès.