Oublier seul et se souvenir ensemble (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Doc est confronté à son premier jour en tant que chef de service de médecine interne. Il doit gérer ses nouvelles responsabilités sans pour autant délaisser les patients, malgré la pression du nouveau directeur administratif qui menace de fermer le service. Heureusement, Doc peut toujours compter sur son équipe, même si Julia n'a pas encore écarté l'idée de quitter l'hôpital et que Ricardo se retrouve dans une situation difficile à cause des trois nouveaux résidents.