Voir En route pour la jungle, Saison 1, Vol. 2 - Episode 1

A) En sauvant Rosie d’une chute de bananes, Taxicrabe découvre qu’il a un talent pour jongler ; très vite il ne peut plus se passer de jongler, créant tout un tas de problèmes autour de lui.Les autres animaux se réunissent pour trouver une solution et finissent par le « piéger » en le faisant jongler pendant qu’il prépare ses smoothies. B) Aidé de Bulldo, Bongo construit une remise pour ranger son matériel et ses panneaux . Mais Bongo se retrouve enfermé dans sa remise. La remise tombe dans la rivière et elle est découverte par Taxicrabe, Élévan et Rosie. Comme ils ne savent pas vraiment de quoi il s’agit, ils réunissent les autres animaux pour voir ce que c’est. Pendant qu’ils essaient de comprendre ce que cette drôle de boîte essaie de leur dire, Bongo se débat pour essayer d’en sortir. Mais finalement Bulldo arrive et leur explique tout et ils ouvrent une porte dans la remise.