Voir Generation Kill (VF) - Episode 1

Dans le desert du nord du Koweït, les Marines de Premiere Reconnaissance se preparent a envahir l'Irak en tant que 'fers de lance' de l'Operation Liberte Irakienne. Au camp de base Mathilda, la compagnie Bravo de la division Premiere Reconnaissance combat l'ennui, le surpeuplement, le manque de fournitures pour Humvee, le reglement sur le rasage, l'incompetence des officiers, une tempete de sable, une machine a cafe en feu et les rumeurs du deces de J-Lo, en attendant les ordres du Colonel Stephen 'Le Parrain' Ferrando, le gueulard Commandant de Premiere Reconnaissance. Elle accueille aussi un ecrivain 'Scribe') de Rolling Stone, qui sera embarque avec le peloton 2, une unite de cinq vehicules de la compagnie Bravo, a bord d'un Humvee avec le chef d'equipe Brad 'Homme de glace' Colbert, le chauffeur Ray Person et le soldat de premiere classe Harold Trombley. Apres une livraison en masse de pizza inesperee et tombant a pic, les soldats levent enfin le camp, preparent leurs Humvee et traversent la frontiere nord pour passer en Irak et aller vers un avenir incertain.