Le pouvoir des mots (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Depuis le départ d'Amanda, Sidney tente de combler le vide. Il assiste au discours du révérend Nathaniel Todd, une figure de la lutte pour les droits civiques des Noirs aux États-Unis. Des manifestants viennent perturber l'événement et sèment la panique dans l'église. Au milieu de ce chaos, le fils du révérend se fait poignarder à mort. Geordie va mener l'enquête sur fond de tensions raciales.