Le duel (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Dans l’Antiquité, à l’aube de l’Alliance, un Elite renie son rôle de « Arbiter » et promet vengeance contre ceux qui lui ont volé son seul véritable amour. Pour ce faire il doit combattre ses propres partenaires et enfin confronter celui qui a tué sa femme. L’objectif est de montrer la richesse et la profondeur de l’univers Halo et de donner aux fans un aperçu d’un de leurs personnages préférés. L’épisode permet aussi à la Prod. IG de changer radicalement de style et de faire un parallèle entre le code de l’honneur des Samurais et l’Elite.