La garderie ambulante (EP1)
Résumé de l'épisode 1
La dernère invention d'Harley est un cyclo-pousse à l'effigie d'un homard avec lequel Ethan organise des circuits de visites guidées de la ville pour les touristes. Mais bientôt, leur affaire se transforme en garderie ambulante.