Voir HawthoRNe, Saison 2 (VF) - Episode 1

HawthoRNe, Saison 2 (VF) - Episode 1

Les neuf cercles de l'enfer (EP1)

Voir sur TV

Résumé de l'épisode 1

En raisons de difficultés financières, l'hôpital Richmond Trinity est fermé, et tout le personnel se retrouve au sein d'un nouvel établissement, le James River, situé dans un quartier pauvre et également en proie à des problèmes. Christina et Bobbie n'ont pas les mêmes méthodes que leur nouvelle supérieure, Gail Strummer. Quant à Tom, sa carrière prend un nouveau tournant : il n'est plus chirurgien en chef, ce qui lui laisse davantage de disponibilités...

Extrait de l'épisode 1 de HawthoRNe, Saison 2 (VF)