De l'autre côté du miroir (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Lewis et son coéquipier Hathaway enquêtent sur le meurtre d'une belle jeune femme originaire d'Europe de l'est, dont la mort s'inspire de celle d'un personnage d'un roman d'héroïc-fantasy qui connaît un grand succès.