Opération Clockwork (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Gabriel et Riley doivent tirer des griffes de ses ravisseurs le membre du Cyber Com qui a créé la puce implantée dans le cerveau de Gabriel et empêcher cet outil top-secret de tomber entre de mauvaises mains. Parallèlement, Gabriel utilise sa puce pour rechercher sa femme disparue des années auparavant. Tout cela dans le premier épisode de la série INTELLIGENCE.