Jeux d'hiver des animaux (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Perchées sur une montagne dans un monde magique de neige et de glace, les créatures de tous les coins du globe se réunissent, pour concourir aux côtés des meilleurs athlètes du monde de l'homme. Luge, ski, hockey sur glace, saut à ski, les concurrents humains utilisent une gamme d'équipements sportifs, tandis que les animaux comptent sur leurs aptitudes naturelles. Est-ce que l'ingéniosité et la technologie humaine l'emporteront - ou bien les stratégies étonnantes des animaux pourront leur apporter la victoire?