L’embrouille du billet / L’amour, c’est nul (EP1)
Résumé de l'épisode 1
A) Rock Callahan, la star de film d’action préférée de Kick et Gunther, va venir à Mllowbrook et deux de ses fans les plus chanceux s’assiéront à coté de lui. Kick et Gunther rêvent de passer du temps avec leur idole, mais il ne reste plus qu’un seul billet. Alors les garçons se font concurrence pour gagner suffisamment d’argent pour acheter le dernier billet. B) Kick trouve que Brad n’est plus le même qu’avant et il décide de le suivre. A sa grande surprise, il découvre que Brad est amoureux. Mais il se rend vite compte que la chérie de Brad fait semblant d’être amoureuse de lui pour pouvoir faire partie des cheerleadeurs. Kick doit annoncer la mauvaise nouvelle à Brad pour lui éviter d’être humilié devant toute l’école.