Rude Concurrence (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Sous la menace d'un ouragan, les élèves de Forest Beach investissent Forest Hills. Kirby croit gagner de nouveaux fans pour son site de dessins animés mais se retrouve face à un concurrent, Bucky, qui a aussi un site de vidéos. Bucky a également une sœur insupportable, nommée Dawn, que tout le monde prend pour la jumelle de Dawn. Mitchell organise la chasse aux enfants du marais qui tentent de s'introduire dans l'école. Dawn, la soeur de Kirby, devient la reine du marais.