La côté fleurie (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Quand la période estivale arrive, les touristes affluent sur les plages de Cabourg, les marchés de Trouville ou le port de Honfleur. Mais qu'y a-t-il derrière toute cette agitation ? C'est ce qu'a voulu savoir Raphaël de Casabianca, qui s'est rendu sur la côte fleurie, à la rencontre de femmes et d'hommes passionnés par leur terroir et leur région. Au sommaire : chronique de la plage, une histoire des bains de mer et des villas normandes / Les gardiens de l'estuaire / Les pommes en folie / Les fossiles de la falaise / Les amoureux de la madeleine / Un zoo pas comme les autres.