Bienvenue à la Cité de la République (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Korra, maître de l'eau venant du Pôle Sud, a un fort caractère. Elle est l'Avatar, et elle doit donc apprendre à maîtriser les quatre éléments. Elle a appris la maîtrise de l'eau, de la terre et du feu, et doit encore apprendre la maîtrise de l'air. Elle va vivre dans une grande ville, la Cité de la République, où vivent des gens de toutes les nations. Cette ville a été créée par Aang et Zuko après cent ans de guerre.