La reine des neiges (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Une superbe histoire sur l'amitié et le triomphe de l'amour au-dessus du mal. Quand Gerda et sa mère prennent soin de Kay, un gamin trouvé dans la rue, les deux enfants sont plongés dans un voyage magique, qui teste rapidement leur amitié. Lors d'une nuit froide d'hiver, un éclat de glace perce le coeur de Kay et le rend méchant et très froid. Il est ainsi enchanté par la reine des neiges, qui l'emprisonne dans son palais dans le Grand Nord. Gerda décide de sauver son ami et est prête a tout.