La chair de ma chair (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Louise, 16 ans, est retrouvée morte dans la benne à ordures de la boîte de nuit de son père Alain Louvion, un personnage atypique, fort en gueule qui prévient d'emblée Filiponi que s'il retrouve l'assassin de sa fille avant les flics, il lui fait la peau ! Cathy la mère de Louise, séparée d'Alain depuis dix ans, s'est remariée à Franck Blancheteau, adjoint au maire chargé de l'urbanisme. C'est lui qui a élevé Louise jusqu'au retour d'Alain dans le paysage. Les deux hommes se détestent cordialement.