Le coma et ses mystères (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Rencontre avec plusieurs hommes et femmes confrontés à l'épreuve du coma. David, plongé dans cet état suite à un traumatisme crânien, arrive à l'hôpital dans un état grave. Plusieurs mois plus tard, il revient progressivement à la vie. Pour Jill, le processus d'éveil semble s'être arrêté. Au Rehazenter, un centre spécialisé situé au Luxembourg, des soins spécifiques lui sont prodigués. Jill, accompagnée par sa famille, se rend pour une semaine d'examens chez l'un des plus grands spécialistes du cerveau : Steven Laureys, neurologue au CHU de Liège. Arnaud et Nicola, après des semaines de coma grave, se sont réveillés avec des séquelles. A Garches, pendant plusieurs mois, ils suivent une longue rééducation.