Dans la 4ème dee deemension / Momo le singe: super magma / Une Maman d'acier (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Lorsqu'il libère un monstre inter-dimensionnel, Dexter doit renvoyer Dee Dee dans le temps afin qu'elle puisse prévenir le Dexter du passé. Ce dernier refuse de la croire avant qu'il ne soit trop tard, et le tout est à recommencer... / Super Magma, un monstre de lave vivant sous terre, n'arrive pas à trouver le someil dû au bruit que font les humains à la surface. Excédé, le monstre fait surface et attaque la ville dans une colère destructrice. Momo le Singe doit le combattre et sauver la ville. / Maman est malade donc Dexter décide de créer une Maman-Droïde pour la remplacer. Dee Dee s'empare des commandes et sème la zizanie. Dexter riposte en créant une SUPER Maman-Droïde. C'est la guerre!