Saison 1, Episode 1 (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Jan Michelsen, inspecteur de police à Copenhague, enquête sur la disparition de Julie, 17 ans. La jeune fille s'est volatilisée un soir à Greve, dans la banlieue de la capitale danoise. Cela fait maintenant 6 mois que l’enquête piétine et Jan est le dernier à croire que Julie est encore en vie. Jan découvre cependant une vieille affaire non élucidée, qui comporte de nombreuses similitudes : Natasha, 17 ans, disparue, elle aussi, sans laisser de traces après une soirée. La police découvre son corps et tout indique qu’il s’agit d’un meurtre... Pourrait-il s’agir d’un serial killer ? Jan sollicite l’aide d’une experte en psychologie qui a travaillé par le passé avec la police, Louise Bergstein.