Little Britain USA 01 (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Un narrateur suit la vie des ses compatriotes anglais qui sèment la zizanie un peu partout aux quatre coins des États-Unis. Lou et Andy arrivent dans un hôtel du Mississippi alors que Carol inscrit une petite patiente à l'hôpital. Pendant ce temps Marjorie dispense des conseils diététiques à des obèses et Mildred explique à son petit-fils les bienfaits de la drogue. Le shérif d'une petite ville américaine montre ses armes à ses cadets et Phyllis fait un tour en ville avec son chien qui a des exigences délirantes...