Nouvelle donne (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Coulson et les agents du S.H.I.E.L.D. sont envoyés dans le passé et arrivent en 1931 à New York. Avec le tout nouveau Zephyr prêt à remonter le temps à tout moment, l'équipe doit se dépêcher de découvrir ce qui s'est passé exactement. S'ils échouent, ce serait un désastre pour le passé, le présent et l'avenir du monde.