Parallax (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Masters fait face aux conséquences de sa présentation désastreuse et est congédié de l'hôpital. Pendant ce temps, Libby demande à Masters un autre emploi et Virginia se bat contre les rumeurs disant que c’est elle dans la vidéo très explicite présentée par Masters.