Sur la pente du volcan (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Stephen, vulcanologue dirigeant l'observation du volcan de Sainte Marie, est retrouvé mort sur la pente du volcan. Tout semble indiquer que la mort est due à une crise cardiaque, mais Humphrey note un détail qui cloche. Comment Stephen a-t-il pu monter sur le volcan en pleine nuit sans lampe de poche ? Le casse-tête semble impossible à résoudre. Mais une réflexion du Commandant Selwyn qui leur conseille de s'intéresser de près à Mr Richards, le maire de la ville la plus proche, qui n'est pourtant arrivé sur place que le lendemain de la mort, va leur ouvrir de nouvelles perspectives en pointant un mobile possible : Mr Richards a des vues sur une plage qui se trouve dans la zone d'exclusion du volcan. Or, seul Stephen avait le pouvoir de restreindre cette zone... et d'autoriser la construction d'un hôtel. Mais Stephen était incorruptible. Puis, des souvenirs de cours de chimie à l'école vont permettre à Humphrey d'élucider le mystère de la mort elle-même. Entre-temps, Martha arrive sur l'île.