Meurtre en deux parties (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Les célébrations du Nouvel An prennent subitement fin, quand une femme est assassinée chez elle par un homme masqué. Jack et son équipe doivent découvrir l'identité de l'assassin.
Voir Meurtres au Paradis, Saison 9 (VF) - Episode 1