Le bel inconnu volant / Pour trois milligrammes de trop / Nounou malgré lui (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Le bel inconnu volant : Siméon, le papillon timide, s’est enfin décidé à inviter Mireille au bal des lucioles mais au moment de signer sa lettre il a renoncé en se faisant passer pour ‘le bel inconnu volant’ : une source de quiproquos... / Pour trois milligrammes de trop : Pour tenter de séduire Benjamin, Mireille l’abeille se lance dans un régime draconien que lui a insidieusement conseillé Huguette, sa voisine jalouse. / Nounou malgré lui : Léon se retrouve contraint de jouer au baby-sitter avec Belle la coccinelle. Comment le bourdon égoïste va-t-il s’y prendre pour avoir la paix face à la petite coccinelle dissipée ?