Breaking New Ground (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Marty installs floats on his bush plane and flies to a remote lake to hunt moose; Lauro and Neil harvest driftwood and build a log river raft from scratch; Mike traverses hostile terrain on Afognak Island to take down a bull elk; Jake cruises the Missouri River on the hunt for a mule deer buck; Paul sets dozens of coyote traps, targeting their valuable fur to bring in cash for his new homestead.