La compétition du dojo de biba ! La jeunesse explosive ! (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Rock Lee ouvre un dojo afin que les ninjas expérimentés puissent le défier, et pour qu'il puisse ainsi perfectionner son entraînement. Tandis que son premier adversaire est Naruto, Maito Gai se déguise pour défier incognito son élève.