Manipulations (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Suite à l'épisode du NCIS Navy, l'équipe est avertie que Maxwell se dirige vers l'île. Ils accueillent un avion avec plusieurs passagers morts, sans aucun signe de Maxwell.
Voir NCIS: Hawai'i, Saison 2 - Episode 1