Seule issue (EP1)
Résumé de l'épisode 1
L'inspecteur Cyrus Lupo (Jeremy Sisto) quitte des régions terroristes pour affronter à nouveau la terreur, cette fois, parmi les siens. Après quatre années passées à l'étranger, l'inspecteur Lupo rentre aux États-Unis et découvre que son frère s'est suicidé en se donnant une injection mortelle, motivé par une maladie incurable. Avant la fin de l'affaire, un autre homme est retrouvé mort, en se suicidant de la même façon. La lieutenante Van Buren (S. Epatha Merkerson) laisse Lupo enquêter auprès de l'inspecteur Ed Green (Jesse L. Martin). Lupo et Green soupçonnent un homme récemment placé en liberté conditionnelle, anciennement connu sous le nom de « Dr. Mort » et l'enquête les pousse à croire que sa fille (Marin Ireland) pourrait poursuivre le travail de son père. Avec : Sam Waterston, S. Epatha Merkerson, Linus Roache et Alana De La Garza.