Aux yeux de tous 1ère Partie (EP1)
Résumé de l'épisode 1
L'Unité spéciale est appelée sur une scène de crime connue : la plage où le tueur en série Gregory Yates (Dallas Roberts) avait enterré toutes ses victimes. Quand un nouveau corps s'échoue sur le rivage, l'inspecteur Rollins (Kelli Giddish) veut qu'il parle, mais ses aveux surprenants vont déclencher des ondes de choc à travers la police. Quand l'affaire est portée devant le tribunal, Barba (Raúl Esparza) doit affronter deux célèbres avocats de la défense. Le procès va provoquer du chantage, une confession compromettante, une nouvelle victime et un suspect en fuite. Partie 1 sur 2.