Après Le Tir (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Ryan, Marissa, Seth et Summer démarrent leur dernière année de lycée. Mais les quatre amis n'ont pas l'esprit à la fête. Trey est toujours hospitalisé et les questions sont de plus en plus pressentes pour Ryan et Marissa.