La fête des bateaux dragons (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Aujourd’hui, c’est la Fête des Bateaux Dragons ! Kai-lan et ses amis sont très excités à l’idée de naviguer sur la rivière avec les Bateaux Dragons ! Kai-lan, qui fait équipe avec Rintoo, est en plus très impatiente de rencontrer un vrai dragon à la fin des courses. Mais lorsque les deux équipiers perdent la première course, Rintoo est tellement énervé qu’il frappe le bateau sur le haut de la pagode. C’est à Kai-lan et aux téléspectateurs de comprendre comment aider Rintoo pour qu’ils puissent terminer les courses et rencontrer le dragon.