La cage du soleil (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Un nouveau membre intègre l'équipe. Il s'agit du capitaine Becker, chargé de protéger le groupe. Lester apprend par sa hiérarchie que l'armée aura désormais un rôle plus important à jouer au sein du CRA. Pendant ce temps, un Pristichampsus, sorte de crocodile bipède de l'Eocène fait son apparition au milieu d'une sculpture nommée "la cage du soleil", au département égyptologie d'un musée. L'équipe y est envoyée et rencontre une égyptologue nommée Sarah Page. Connor comprend grâce à cet objet, qu'il est possible de "contenir" les anomalies, et cela pourrait bien modifier la façon dont Cutter et son équipe voient les choses concernant les anomalies et toutes ces créatures...