La vie est injuste (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Suite au départ de Bergman, Proust est nommé chef de service, pour le plus grand plaisir de son ego, même si ça ne s’annonce pas facile. Mais l’ambiance n’est pas à la fête : à la suite d’un infarctus, Antoine, le père de Nina, meurt. Décidée à se changer les idées et à ne pas ruminer l’adieu qu’elle n’a pas pu lui faire, Nina se consacre entièrement à ses patients. Elle s’occupe de Mélanie (43 ans), enceinte de cinq mois après de multiples tentatives de FIV, qui souffre d’une HTAP. Facilement traitable, Mélanie refuse pourtant de se faire soigner malgré les protestations de son conjoint : le traitement requiert qu’elle avorte et ils ont tellement attendu ce bébé…