Voir Nord et Sud, Saison 1 - Episode 1

1861, durant la guerre de Sécession. Deux armées se font face dans les grands espaces de Virginie. Orry Main, à la tête de l'armée confédérée, prépare l'attaque contre l'infanterie de l'Union Nordiste. Mais le commandant de cette même infanterie n'est autre que son meilleur ami, George Hazard, avec lequel il fît ses classes à West Point.