Les mecs reprennent du service (Subtitled) (EP1)
Résumé de l'épisode 1
C'est la rentrée, au lycée Smoot. Andy, Loren et Billy retrouvent leurs collègues et leurs élèves, y compris le terrible Bryce qui les terrorise. Ils décident de se débarrasser de ce lycéen gênant.