Episode 1 (EP1)
Résumé de l'épisode 1
When dog trainer Nana V is called out to rescue a dangerous dog in a residential area, she gains the attention of local man Alexander Moss, who's having an embarrassing problem with his dog Toffee. Meanwhile, new puppy owner and Future'Z charity worker Naomi visits Nana V to begin the proceedings of administering a grant to Eron, her imprisoned daughter's son. But they soon find themselves at odds when Naomi also bumps into the friendly Alexander and they become rivals for his attention.