Les fantômes du passé (EP1)
Résumé de l'épisode 1
Maggie Brand, mère du petit Sam, fait rouvrir l'enquête de la disparition de Callum Reid. Lorsque le médecin légiste confirme que le corps correspond effectivement à celui du petit Callum, Maggie reprend donc les interrogatoires, en commençant par les parents de la victime. Tour à tour, elle se penche sur le cas de chaque voisin, tous présents au barbecue de quartier, le soir de la disparition.